社会——和谐开放

        “当年走马锦城西,曾为梅花醉似泥”,城西清新的空气和流水,历来受到无数名流的青睐与赞赏。
        形、色、味、态俱佳的美食文化与闲情、精彩、时尚并存的都市休闲文化使得金牛闪烁出迷人的生活气息和质感,使金牛成为了各方人士钟情之地。这里交通便捷顺畅,距离成都双流国际机场20公里,区内形成了“六纵六横”的道路网络,拥有成都火车北站、城北汽车客运中心、茶店子汽车客运中心,直通都江堰、青城山、九寨沟、黄龙、广汉三星堆等旅游景点,素有“旅游黄金通道”的美称。这都为营造一个和谐开放的金牛创造了极佳条件,金牛区对外经济文化交流非常活跃。
        这里生态环境优美,绿化面积达到30%。区内现代成熟居住小区广布、教育机构与医疗网点分布合理、运动休闲设施齐备、社会治安良好,人民安居乐业。金牛区现已在全省率先撤消乡建街道办事处,目前共有社区112个,实现了城乡经济统筹发展。

        The fresh air and water in west Chengdu have been struck with admiration all through the ages by celebrity.
        The full-bodied breath can be felt in Jinniu by the admirable culture of the local eating and the splendidness, fashion.That is why celebrity favors it. The traffic is very convenient too. It is within 20 Kilometers distance of the Chengdu ShuangLiu International Airport, and from the bus passenger transport center, you can reach immediately Dujiang Yan Irrigation Systerm, Qingcheng Mountain, JiuZhaigou, HuangLong, GuanghanShangxinDUI etc. Jinniu is famous as tourism golden path in Chengdu.
       Jinniu District has a graceful environment, where the green field covered by plants is more than 30% of the whole area, and possesses ripe blocks, medical institutions, sport center, gymnasium. Jinniu District Government adheres to the strategy of comprehensive security management for the stable social order and has obtained outstanding achievements in safety Construction to provide a good environment for people’s safety in life and work. The government of Jinniu removed the village agency firstly, nowadays, there are 112 communities set up in the district. The new management develops the economics as a whole.